光明洞窟既是 历史性工业文化遗产
也是新历史的创造空间。

关于光明洞窟的最早记录是 1903 年 5 月 2 日，“始兴矿山”在始兴郡驾鹤里成立。进入日本殖民时期后，出于侵夺矿业权的目的，当时的朝鲜总督府逼迫大韩帝国的高宗皇帝设立了“矿床调查机构”，为发现和独占金银矿而挖空心思。光明洞窟（原始兴矿产）于 1912 年，在名为饭田九一郎的日本人名义下重新成立，推测也和“矿床调查机构”名义掩盖下的日帝侵夺矿业权有着一定的关系。当时的矿工大部分是农民出身，因被征用和谋生来到这里。全盛期的矿工数量则超过了 500 人。自日本殖民时期始，开采出的矿物被运往日本并制成太平洋战争中使用的武器。截至解放前，被掠夺的矿物不计其数。百年之后的今天，因相关的资料流失，光明洞窟的历史也只得靠着几件残留下来的文物和尚在世的矿工证词推测而已。但光明洞窟是日期强占期痛入骨髓的历史的见证者，也是解放后贡献于工业经济发展的矿产工业遗产。

1912 ~ 日本殖民时期

矿山成立并开始开采

1950 ~ 1952

韩国战争期间，老百姓的避难处

1961 ~ 1962

光明地区最初劳动运动爆发的地方

1961 年至 1962 年期间，在始兴矿山（光明洞窟的原名）爆发的劳动运动是光明地区最初的劳动运动，也是 1961 年 5 月 16 日之后发生的首次劳动运动。

• 
• 

• 1972

  年闭坑

  

  1972 年 8 月的一场大洪水中，随急流冲下的矿石渣等引发了环境污染和补偿问题，矿山也因此被关闭。

• 1978 ~ 2010

  被用作苏莱浦口虾酱的储藏室

  

  1978 年首次尝试在矿山中保存苏莱浦口的虾酱，年储藏量达到 3,000 多桶。具体化这一数字的话，这些熟成的虾酱约可供首尔和首都圈的居民制作一两次泡菜，庞大的储藏量可见一斑。

2011年开放以后 游客量达到 200 万人以上

2012

走近市民

• 签订光明洞窟开发业务协议（京畿道·京畿观光公社）
• 宝露露电影首次在洞窟内放映
• 洞窟 100 周年纪念活动
• 求婚日活动
• 3D 电影首次在洞窟内放映作为工业现场

见证过去百年兴衰历史的光明洞窟终于在 2011 年 8 月结束 40 年的与世隔绝并对外开放。同年 10 月，首次举行洞窟音乐会。2012 年还首次在洞窟内放映了宝露露电影和 3D 电影。

价值再创造 变身为城中心的综合文化艺术空间

2013

世界首个洞窟艺术殿堂开馆

2013 年 6 月，可容纳 350 人的洞窟艺术殿堂开馆后，光明洞窟开始作为综合文化艺术空间而广受关注。从那时候起，洞窟内开始正式举办歌剧音乐剧、时装秀等多种文化艺术活动，并逐步成为推出洞窟文明特别展等富有意义的展览的空间。

2014

新兴的文化艺术创造空间

• 被选为 2014 年度“韩国旅游之星”创造旅游最终候选地
• 拉斯科洞窟壁画光明洞窟展示会进入正式协商
• 举办韩国首届梦幻概念设计征集展
• 荣获第十一届地区产业政策对象革新行政家优秀奖
• 首部洞窟电影《隧道 3D》拍摄及试映会
• 文化内容扩展，设立“洞窟水中世界”、“光世界展”和“洞窟激光秀”等

2015

2016 年起